Oleh Shepetiak:
Byzantinische Liturgie.
Eine Einführung.
Verlag Friedrich Pustet Regensburg 2025.
200 Seiten, ISBN 978-37917-3609-9.
Die Ostkirchen – gleich ob katholische oder nicht wachsen in Österreich und Deutschland stark. Manche neu entstehende Gemeinden haben noch keine eigene Kirche, so dass Gottesdienste im byzantinischen Ritus auch in katholischen Kirchen gefeiert werden, aber auch Kirchen, die von katholischen Gemeinden nicht mehr benötigt werden, werden orthodoxen Kirchen übergeben. Fundiertes Grundwissen über die jeweils andere Kirche ist also notwendig. Für den Bereich Liturgie, Gebet, Sakramente, Kirchenjahr sei hier auf die Neuerscheinung eines ukrainisch-griechisch-katholischen Priesters und Wissenschaftlers mit Nachdruck aufmerksam gemacht. Sie bietet eine ebenso fundierte wie klare und gut lesbare Information nicht nur über – wie der Titel vermuten lässt – die Liturgiefeier (wie im Osten gewöhnlich nur die Eucharistiefeier bezeichnet wird), sondern auch zum Stundengebet und anderen Gebetsformen sowie zu den Sakramenten, dann aber auch über den orthodoxen Kirchenraum, zum Kirchenjahr, zur Kalenderfrage zur Rolle der Ikonen u. a. Der Autor zieht immer wieder sachlich Vergleiche und Parallelen zur römischen Kirche, äußert sich auch zu Themen, die am orthodoxen kirchlichen Leben immer wieder kritisch angefragt werden (z. B. dem Heiligenkalender). Reichhaltiges und fundiertes historisches Wissen, gute Kenntnis der pastoralen Situation gegenwärtiger orthodoxer Gemeinden und das Anliegen, zu einer gegenseitigen Wertschätzung beizutragen, zeichnen das Buch aus. Von dieser Stelle aus eine breite Empfehlung an Bildungseinrichtungen, Bibliotheken, Pfarrgemeinden, Ökumeneinitiativen und andere Interessenten mehr. (Hanns Sauter)